Le policier lachinois Stéphane Huneault en service aux Jeux olympiques de Vancouver

«Je suis là depuis le 8 février et je serai de retour le 1er mars, a précisé le policier lachinois au Messager, dans une communication par courriel. On travaille très fort et on fait beaucoup d'heures, mais tous va très bien. Je suis en service au Parc olympique de Whistler où se tiennent les compétitions de saut à ski, de ski de fond et de biathlon. Je vis une très belle expérience de travail, je me sens privilégié d’être au cœur de cet événement sportif international et je tenais à faire partager dès maintenant, et par mes photos, cette expérience professionnelle aux communautés de Lachine et Dorval». À son retour au Québec, après son mandat aux Jeux olympiques, l’agent Stéphane Huneault sera en vacances jusqu'au 8 mars.